^^ 푸치니 80

푸치니 / Tosca 中 E lucevan le stelle (별은 빛나건만) -Jose Carreras

푸치니의 <토스카> 중에서 카바라도시의 아리아 '별은 빛나건만' Giacomo Puccini (1858 - 1924) / 'E lucevan le stelle' from Tosca (Act 3) 새벽이 되어 처형되기 직전, 간수에게 종이와 펜을 얻은 카바라도시가 연인 토스카에게 작별의 편지를 쓰다가 옛 추억에 목이 메어 부르는 아리아이다. 별은 빛나고 대지는 향..

^^ 푸치니 2007.09.10

푸치니 /마농 레스코 `비할데 없는 미인` Donna non vidi mai - 카레라스

Giacomo Puccini Manon Lescaut 'Donna non vidi mai ' Ten. Jose Carreras /Riccardo Chailly Cond. Bologna Community Theater Orchestra *Manon Lescaut * 마스네가 작곡한 '마농'과 동일한 원작을 바탕으로 지 아코자 등 6명의 손을 거친 대본에 의해 작곡 후 1893 년 트리노의 렛지오 극장에서 초연된 전 4막 오페라이 다. 마스네 '마농'보다 원작..

^^ 푸치니 2007.07.20

푸치니 / 서부의 아가씨 중 "자유의 몸이되어 떠났다고 - 유시 비올링

Giacomo Puccini(1858-1924) La Fanciulla del West Chella mi creda libero e lontano Jussi Bjorling (1911-1960) Ch'ella mi creda libero e lontano sopra una nuova via di redenzione 내가 자유의 몸으로 새로운 해방의 길위에 멀리있다고 믿고 있는 그녀 aspettera' ch'io torni 내가 돌아오기를 기다리겠지 e passeranno i giorni e passeranno i giorni 그리고 날들은 ..

^^ 푸치니 2007.07.04

푸치니 / 오페라 투란도트 중 Nessun Dorma (공주는 잠못이루고) - Luciano Pavarotti

칼라프와 투란도트가 서로 내기를 하면서 칼라프의 마지막 수수께끼를 못 풀자 공주의 집행관들이 수수께끼를 풀때까지 " 모두 잠을 자지 마라 " 라는 명령내린다. 이때 멋진 칼라프가 "공주는 잠 못 이루고..."란 아리아를 부른다. 원제는 '아무도 잠들지 마라 (Nessun Dorma)' 이지만 우리에게는 "공주는 ..

^^ 푸치니 2007.06.01

푸치니 / Madama Butterfly 中 Leb` wohl, Mein Blutenreich(^^독어) - Fritz Wunderlich

푸치니의 중에서 핀커튼의 아리아 '안녕, 꽃이 피는 사랑의 집' Giacomo Puccini (1858 - 1924) / 'Leb' wohl, Mein Blutenreich' from Madama Butterfly (Act 2) Addio, fiorito asil di letizia e d’amor! Sempre il mite tuo sembiante con strazio atroce vedrò Addio, fiorito asil, non reggo al tuo squallor. Ah, non reggo al tuo squallor. Fuggo, fuggo, ah, son vil! Addio, non ..

^^ 푸치니 2007.05.27

푸치니 / La Bohem 中 O, Soave Fanciula / Roberto Alagna, Angela Gheorghiu

푸치니의 <라 보엠> 중에서 미미와 로돌포의 이중창 '오, 사랑스러운 여인이여' Giacomo Puccini (1858 - 1924) / 'O, Soave Fanciula' from La Bohem (Act 1) 첫눈에 반해 서로에 대한 소개를 마치고 난 로돌포와 미미가 함께 친구들이 있는 카페 모뮈스로 가기로 하며 서로의 사랑을 확인하는 장면이다. 로돌포 이토록 ..

^^ 푸치니 2007.05.14

푸치니 오페라 "토스카" 中 `별은 빛나건만` - 테너 파비오 아밀리아토

Giacomo Puccini(1858-1924) 오페라 "Tosca" 3막 마리오 카바로도시의 아리아 'E lucevanle stelle'(별은 빛나건만) Fabio Armiliato(Genova) - Tenor E lucevan le stelle 별들은 빛나고 ed olezzava la terra, 땅은 향기를 뿜고 stridea l'uscio dell'orto,문의 삐걱임과 e un passo sfiorava la rena 흙을 스치는 발자욱과 함께 entrava ella, fragrante, 향기로운..

^^ 푸치니 2007.03.14

푸치니 / 토스카 中 "별은 빛나건만 - 쥬세페 디 스테파노(테너)

오페라 토스카의 무대가 된 로마의 Castel S.Angelo(천사의 성) 입니다 지금 들으시는 곡은 푸치니의 오페라 토스카... 3막에 나오는 주인공 화가 마리오 카바라도시의 비통한 아리아(테너) E lucevan le stelle(별은 빛나건만) 입니다. E lucevan le stelle 별들은 빛나고 ed olezzava la terra, 땅은 향기를 뿜고 stridea l'uscio ..

^^ 푸치니 2006.12.24

푸치니 / 투란도트 1막 "들어주세요, 왕자님(Signore Ascolta) - 미렐라 프레니, 안나 모포, 키리 데 카나와

Puccini Turandot "Signore Ascolta 1막 류의 아리아 "들어주세요, 왕자님 Mirella Freni(1935 ~ Modena)Italian sop Strasbourg Phil Orch Alain Lombard, cond 들어주세요 왕자님(Signore, ascolta!) 푸치니가 좋아하는 여인상의 하나가 류(Liu)이다. 수수께끼 풀이에 도전하려는 왕자를 만류하는 내용의 서정 적인 아리아로 리릭 소프라노의 ..

^^ 푸치니 2006.12.14

푸치니 / 서부의 아가씨 3막 "자유의 몸이 되어 떠났다고(Chella mi creda libero e lontano) - 주제페 자코미니(테너)

G. Puccini(1858-1924) La Fanciulla del West 서부의 아가씨 3막 딕 존슨의 아리아 Chella mi creda libero e lontano 자유의 몸이 되어 떠났다고 Giuseppe Giacomini (1940-) tenor Ch'ella mi creda libero e lontano sopra una nuova via di redenzione 내가 자유의 몸으로 새로운 해방의 길위에 멀리있다고 믿고 있는 그녀 aspettera' ch'io torni 내가 돌아오..

^^ 푸치니 2006.12.10

푸치니 / 쟈니스키키 중 오 사랑하는 나의 아버지 (O mio babbino caro) - 몽세라 카바예, 신영옥, 조수미 & 그레타 라피사르디

Giacomo Puccini (1858~1924)) Gianni Schicchi O mio babbino caro Montserrat Caballe 신영옥 조수미 Grete Rapisardi O mio babbino caro, mi piace e bello, bello; vo'andare in Porta Rossa a comperar l'anello! Si, si, ci voglio andare! e se l'amassi indarno, andrei sul Ponte Vecchio, ma per buttarmi in Arno! Mi struggo e mi tormento! O Dio, vorrei morir! Babbo, pieta, pieta! Babbo, pieta, pieta..

^^ 푸치니 2006.11.29

푸치니 / 라 보엠 3막- D'onde liet usci al tuo grido " - 빅토리아 데 로스 앙헬로스,레나타 테발디

D'onde lieta uscial tuo grido d'amore torna sola Mimi. Al solitario nido ritorna un'altra volta a intesser finti fior. Addio, senza rancor. - Ascolta, ascolta. Le poche robe aduna che lasciai sparse. Nel mio cassetto stan chiusi quel cerchietto d'or e il libro di preghiere. Involgi tutto quanto in un grembiale e mandero il portiere... Bada, sotto il guanciale c'e la cuffietta rosa. Se vuoi... s..

^^ 푸치니 2006.11.22

푸치니/라 보엠 中 내 이름은 미미(Mi chiamano Mimi) - 바바라 헨드릭스

Giacomo Puccini La Boheme, Mi chiamano Mimi Barbara Hendricks, sop James Conlon, cond Orchestre National de France Si mi chiamano Mimi / 내 이름은 미미 Mimi (E un po' titubante, poi si decide a parlare; sempre seduta.) Si. Mi chiamano Mimi, ma il mio nome e Lucia. La storia mia e breve. A tela o a seta ricamo in casa e fuori... Son tranquilla e lieta ed e mio svago far gigli e rose. Mi pi..

^^ 푸치니 2006.11.07

푸치니 / 쟌니스키키 ..." O mio babbino caro " - Sop.레나타 테발디

Giacomo Puccini Gianni Schicchi -"O mio babbino caro " Sop.Renata Tebaldi * Gianni Schicchi * 자코모 푸치니의 단막 희극 오페라로 포르차노의 대본으로 1918년 1월에 뉴욕에서 초연되었다. 단테의 '신곡 La divina commedia'을 바탕으로 한 푸치니의 3부작 오페라 '세폭의 그림 Il trittico' 중 마지막 작품으로, 제1부 '외투 Il tabarro'는..

^^ 푸치니 2006.11.05