차이코프스키/무도회의 웅성거림 속에서 Op. 38 No. 3 - 카이아 울브(sop), 헤이키 매틀릭(기타)

 

Tchaikovsky - Amid the din of the ball, Op. 38 No. 3

제2의 스베틀라나 소프라노 카이아 울브는 에스토니아 필하모
닉 체임버 오케스트라 단원으로 가녀린듯 우수에 찬 그녀의 
목소리는 듣는이의 마음을 한순간에 사로잡아 놓는다.

In the midst of the noisy ball,
amid the anxious bustle of life,
I caught sight of you,
your face, an enigma.

only your eyes gazed sadly.
Your divine voice
Sounded like pipes from afar,
Like the dancing waves of the sea.
Your delicate form entranced me,
and your pensiveness,
your sad yet merry laughter,
has permeated my heart since then.
And in the lonely hours of the night,
when I do lie down to rest,
I see your pensive eyes,
hear your merry laugh...
And wistfully drifting
into mysterious reveries,
I wonder if I love you,
but it seems that I do!

Kaia Urb   soprano  ·  Heiki Mätlik   guitar


2011. 5. 17.  Slm&m