도니제티/람메르무어의 루치아 1막 카발레타 '황홀한 마음' - 안젤라 게오르규, 소프라노

Donizetti Lucia di Lammermoor (Act I) Cabaletta Quando Rapito In Estasi 황홀한 마음 <제1막> 루치아 / 카발레타 루치아가 공원의 호수 옆에서 에드가르도를 기다린다. 매혹적인 하프소리가 들린후, 그녀는 모든 비밀을 알고 있는 친구 알리사에게 호수에 얽힌 전설 깊은 침묵에 덮여있다 (Regnava nel silenzio)를 노래한다. 알리사가 비록 생명의 은인이긴 하지만 이 저주받은 곳에서 에드가르도를 만난 것은 불운이었다고 말하자, 루치아는 아리아 황홀한 기쁨에 젖었을 때(Quando rapito in estasi)로 답한다. LUCIA Quando rapito in estasi Del pi?cocente amore, Col favellar del core Mi giura eterna fe’; Gli affanni miei dimentico, Gioia diviene il pianto... Parmi che a lui d’accanto Si schiuda il ciel per me! 불같이 타오르는 정열에 사로잡혀 영원히 사랑하겠노라 진심으로 내게 맹세했을 때 나는 모든 괴로움을 잊어버렸고 나의 눈물은 기쁨으로 변했어 그이 곁에 있으면 하늘이 열리는 것처럼 느껴져 람메르무어의 루치아는 로미오와 줄리엣처럼 두 가문의 갈등과 사랑이 꼬이고 얽힌다. 애쉬톤가(家)와 다투다 쇠락한 스코틀랜드 레이븐우즈 가의 영주 에드가르도가 복수의 날을 기다린다. 애쉬톤의 영주 엔리코는 여동생 루치아를 재력가와 결혼시키려 든다. 이런 드라마의 정석대로 루치아는 가문의 적 에드가르도를 사랑한다. 갈등의 사이 사이 복수를 맹세하는 엔리코의 극심한 괴로움 루치아가 에드가르도와의 밀회를 앞두고 부르는 둘레는 고요한 침묵에 잠기고가 흐른다. Angela Gheorghiu, sop London Symphony Orchestra Evelino Pidò, cond 2015/1/21 라폴리아