샹송 외 비영어권 ..

[Progressive Rock] Il Rovescio Della Medaglia (RDM) - Contaminazione 앨범 中 La Mia Musica

로만짜 2013. 3. 3. 00:30

 



Il Rovescio Della Medaglia (RDM) Contaminazione (Progressive , Italy 1973) La Mia Musica Il Rovescio Della Medaglia / La Mia Musica Lei è in me ed in lei c'è tutto me Nasce ed io, io mi sento io. E nella luce del pensiero anche un ricordo vago si fà chiaro, io la rincorro quando fugge via, per farla ancora mia, per farla ancora, ancora mia. Canti sopra al tetto e ti chiamo rondine, canti sulla riva e ti chiamo mare, sento mille voci, sento mille voci. Cantano i segreti chiusi in fondo all'anima, cantano i pensieri di una mente libera. È per me che cantano, è per te che cantano, e tutte le altre voci che hai, che hai e cantano, cantano, cantano ed ora nella luce del pensiero anche il ricordo vago si fà chiaro, e lei mi corre incontro da lontano, finché ritorna mia. Adesso è qui, adesso è mia, è mia. 그녀는 내 속에 있으며 나의 모든 것 속에 존재하고 있다. 그녀는 더욱 내 자신을 느끼게 한다. 思考의 밝음속에서 비록 나쁜 추억이 밝게 변하고 또 다시 지워지게 될지라도... 지붕위에서 나는 바이올린 악사가 된다. 그리고 역시 해변가에서 난 바다, 당신을 부른다. 난 천개의 소리를 듣는다. 난 천개의 소리� 듣는다. 그것들은 영혼속에 깊이 잠겨있는 비밀들을 노래한다. 그것들은 자유恝� 마음속의 생각湧� 노래한다. 그것들은 나를 위해 노래 부르고... 모든 다른 목소리들도 노래 부른다. IL ROVESCIO DELLA MEDAGLIA가 1974년에 발표한 Contaminazione (Contamination 은 우리에게 가장 잘 알려진 이탈리의 음악 중 하나라 할 수 있는 New Trolls의 [Conc erto Grosso Per 1]]을 만들었던 Louis Enriquez Bacalov의 손길을 통해 탄생한 최고의 명작이다. [La Mia Musica]는 앨범 수록곡들 중에서도 가장 아름 답고 애暉� 감성이 찬란하게 빛나는 곡으로 피아노와 오르간, 가창 성부의 구성은 클래식과 록에서 끌어낼 수 있는 최적 의 조화를 통하여 이 곡이 아닌 다른 어떤 곡에서도 만나볼 수 없었던 신비한 뉘앙스의 감동을 선사한다. '위대한 감성의 가장 아름다운 집착'을 통해 빚어낼 수 있는 미학의 결정이 이 곡에 살아 숨쉬고 있다. (글자료 : 송기철) Line-up/Musicians Enzo Vita / guitars Pino Ballarini /vocals, flute Stefano Urso / bass Gino Campoli / drums Franco Di Sabbatino / keyboards(claviers) Luis Enriquez Bacalov / keyboards(claviers) 2013/2/26 리알토