My Favorite Music/^^스페셜 리알토님
Saint-Saens Samson et Dalila (Act1) Arretez, o mes Freres!그쳐라, 형제들이여 <제1막> 가자의 광장히브리인들은 지금 펠리시테(블레셋) 인들에게 식민 지배를 받고있는 상태다. 그들은 블레셋인들의 압제 밑에서 노예와 같은 세월을 보내고 있다그들은 수도 가자의 광장에 모여 합창을 하면서 자신의 신세를 한탄하고 있다이때 군중사이에서 삼손이 앞으로 나선다. 삼손은 자신이 하느님으로부터 영감을 받았다고 말하면서 아리아 '그쳐라 형제들이여' (Arretez, o mes Freres! )를 부른다. 이 가슴속에 하느님의 음성이 들린다. 내 입을 빌려 말씀하시는것이 바로 하느님을 음성이다. 형제들이여 이제 우리 사슬을 끊고 다시 일어나자, 그의 말에 군중은 고무되어 합창으로 화답하면서 여호와가 그를 우리에게 이끌어 와서 희망을 주신다고 외친다 SAMSON sortant de la foule Arrêtez, ô mes frères! Et bénissez le nom Du Dieu saint de nos pères! Car l'heure du pardon Est peut-être arrivée! Oui, j'entends dans mon cour Une voix élevée! C'est la voix du Seigneur Qui parle par ma bouche. Ce Dieu plein de bonté, Que la prière touche, Promet la liberté! Frères, brisons nos cha&ici rc;nes, Et relevons l'autel Du seul Dieu d'Israël! James King, tenor Orquesta y Coro de la Radio de Baviera Giuseppe Patané Rec, 1973 *음원 출처(국외 사이트) 2011/9/04 리알토
