리하르트 슈트라우스 / "Zueignung" (헌정) - 테너 프리츠 분덜리히

R.Strauss / Zueignung (헌정) / Ten. 프리츠 분덜리히 Ja, du weisst es, teure Seele, 아시나요, 소중한 님이시여! Dass ich fern von dir mich quäle, 그대 멀어진 나의 이 괴로움을, Liebe macht die Herzen krank, 사랑으로 병이 든 것을, Habe Dank! 고맙소! Einst hielt ich, der Freiheit Zecher, 예전에 자유의 술꾼. Hoch den Amethisten Becher, 나는 연수정의 술잔을 높이 들었고, Und du segnetest den Trank, 그대는 축배를 들었소, Habe Dank! 고맙소! Und beschworst darin die Bösen, 그대는 그 속에서 악령을 몰아내고 Bis ich, was ich nie gewesen, 난생 처음으로 나는 Heilig, heilig, 성스럽고, 성스럽게 ans Herz dir sank, 그대 가슴에 파묻혔소, Habe Dank! 고맙소!

출   처: Easy의 고전음악방 / 블로그 / Easy