My Favorite Music/^^기악곡

멘델스존/교향곡 2번 Op. 52 '찬미의 노래' - 클라우디오 아바도(지휘) & 런던 심포니 오케스트라

로만짜 2015. 11. 17. 23:36

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

Felix Mendelssohn (1809~1847)
Symphony No.2 in B flat major,
Op. 52, MWV A 18 'Hymn of Praise'

 

 



1. Sinfonia: Maestoso con moto -
Allegro - Maestoso con moto come I (13'46") 
 

 

 



Sinfonia: Allegretto un poco agitato (06'59")  

 

 


Sinfonia: Adagio religioso (08'08")

 

 


2. Allegro moderato maestoso - Allegro di molto (05'28")
'Alles was Odem hat, lobe den Herrn' 

 

 


Molto piu moderato ma con fuoco (02'42")
'Lobe den Herrn, meine Seele' 

 

 


3. Recitativo (00'52")
'Saget es, die ihr erloset seid durch den Hern'

 

 


Allegro moderato (02'20")
'Er zählet unsre Tränen in der Zeit Not'  

 

 


4. Chor. A tempo moderato (02'08")
'Sagt es, die ihr erlöset seid' 

 

 


5. Andante (06'46")
'Ich harrete des Herrn'

 

 


6. Allegro un poco agitato -
allegro assai agitato - Tempo I moderato (04'13")
'Stricke des Todes hatten uns umfangen'  

 

 


7. Allego maestoso e molto vivace (04'58")
'Die Nacht ist vergangen' 

 

 


8. Choral. Andante con moto -
Un poco piu animato (04'13")
'Nun danket alle Gott'

 

 


9. Andante sostenuto assai (05'11")
'Drum sing ich mit meinem Liede ewig dein Lob'  

 

 


10. Allegro non troppo - Piu vivace -
Maestoto come I (06'30")
'Ihr Völker, bringet her dem Herrn Ehre und Macht'

 

 

1 ~ 10 순으로 연속듣기
 
 
Elizabeth Connell, soprano I
Karita Mattila, soprano II
Hans-Peter Blochwitz, tenor
Claudio Abbado, cond
London Symphony Orchestra
London Symphony Chorus
Recorded: 1985
 
 
 
멘델스존 교향곡 2번은 15세기 활판 인쇄술의 발명가
구텐베르크 탄생 400년 기념식을 위해 작곡된 것으로
1840년 멘델스존의 지휘하에 라이프치히 성 토마스 교회에서 초연되었으며,
3악장의 신포니아와 9개의 칸타타로 이루어진 대작이다.

화려한 팡파레로 시작을 알리며 교향곡이 시작되고
활기차고 세련된 교향곡 이후에는
합창을 중심으로 한 칸타타로 이어진다.

특히 마지막 악장에서 터져 나오듯 울려 퍼지는
대규모의 합창은 가히 감동적이다.

멘델스존은 2번 교향곡에' 찬양의 노래'라고 제목을 붙이고,
'성경 말씀에 의한 교향 칸타타'란 부제를 달았습니다.

그는 이 교향곡 악보에 루터의 말을 적어놓았습니다.
“나는 예술의 행위를 주신 하느님께 봉사하는 것으로 모든 
예술을 특히 음악을 발견, 창작해 보려는 것이다.”

제1부 심포니아 Sinfonia (제1번)
제1악장 : Maestoso Con Moto - Allegro
마에스토소 콘 모토 부분은 서주로 Bb자조 4/4박자이고
알레그로의 주요부는 Bb장조 3/4박자로 소나타 형식입니다.

제2악장 : Allegretto Un Poco Agitato. 자유로운 3부 형식.
제3악장 : Adagio deligioso. 3부 형식.

제2부 합창 Cantata (제2번 - 제10번)
제2번 : Allegro moderato maestoso
II. Alles, was Odem hat

"호흡이 있는 자마다 주님을 찬양하라. 할렐루야!
현을 울려 주님을 찬양하고 너희들의 애정으로 주님을 찬양하라.
모든이들은 거룩한 이름을 드높일지어다.
나의 마음이여, 나의 모든 것이여, 주님을 찬양하라."

제3번 : 테너의 레치타티보와 아리아
III. Saget es… Er zahlet unsere Tranen

레치타티보 : "너희는 주님에 의해 구원되었다고 외쳐라."
아리아 : "주님은 우리들의 눈물을 씻어 주시고 슬퍼하는 자를 위로하신다."

 
제4번 : 합창
IV. Saget es, die ihr erloset seid
"너희는 주님에 의해 모든 환란에서 구원을 받았다.
주님은 필요할 때에 우리의 눈물을 헤아리신다."

제5번 : 소프라노 2중창과 합창
V. Ich harrete des Herrn
"나는 주님을 간절히 기다렸고,
주님은 나에게 호의를 베푸사 나의 간청을 들어 주셨도다.
주님을 믿는 자들은 행복할지어다."

제6번 : 테너 독창과 소프라노의 레치타티보

VI. Stricke des Todes… Wir riefen in der Finsternis

테너 : "죽음의 굴레는 우리를 에워싸고,
지옥의 공포는 우리를 덮쳐오며,
우리는 어둠속을 방황하고 있었다."
소프라노 레치타티보 : "밤은 사라져 버렸도다."

제7번 : 합창
VII. Die Nacht ist vergangen

"어둠은 사라졌도다.
어둠 속의 일은 그만두자.
광명의 무기를 잡자."

제8번 : Choral(루터파의 유명한 코랄)
VIII. Nun danket alle Gott
제1부 : "이제야 모두는 마음과 입과 손으로
 하느님께 감사를 드릴 것이다."
제2부 : "하느님께 찬양과 영광과 영예를 드리자"

제9번 : 소프라노와 테너의 2중창
IX. Drum sing’ ich mit meinem Liede
"이러므로 나는 나의 노래로 신실한 하나님의 찬미를 영원히 노래하도다.
그리고 하나님이 나에게 베풀어 주신 모든 은혜를 감사드린다."

제10번 : Final Chorus
X. Ihr Volker bringet her dem Herrn
"너희들 종족들아, 왕이여, 땅이여, 하늘이여, 주님께 영광과 권능 드리어라.
모든 사람은 주님께 감사하고 그의 영광을 찬양하라.
호흡이 있는 자들은 다 주를 찬양하라.
할렐루야! 주를 찬양하라!"
<웹 발췌>