모짜르트/마술피리 2막 밤의 여왕 아리아 지옥의 복수가…- 나탈리 드세이(sop) 이반 피셔(cond) 국립 파리 오케스트라 Orch.

 

Mozart - "Die Zauberflöte" act II.
 'Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen'

모차르트의 21편의 오페라 중 최후의 작품으로 빈의 베넨극장에서 1791년 
초연되었다. 징슈필(음악을 대사로 엮어가는 단순한 노래 연극)계의, 전 
2막으로 이루어진 이 오페라는 밤의 여왕이 납치된공주를 구해줄 것을 
타미노에게 부탁하고 공주와 왕자는 우여곡절 끝에 결합하게 된다.
 
지옥의 복수가 내 가슴에 끓어 넘치고
내 둘레에 죽음과 절망이 타오른다!
자라스트로가 네 손에 의해 
죽음의 고통을 맛보지 않는 한,
너는 이미 내 딸이 아니다!
물리치라 영원히, 
내 버려라 영원히,
어미 딸의 관계는 
영원히 부서져 버리는 것을,
자라스트로가 네 손에 걸리지 않을 때!
들어라! 복수의 신이여! 들어라 이 어미의 맹세를!

Natalie Dessay    soprano  
Ivan Fischer    cond. 
L'Opéra  National de Paris Orchestra  


2011. 5. 25.  Slm&m