Elly Ameling sings Schubert at Tanglewood
01. Im Fruhling, D.882: 'Still Sitz Ich'
02. Fruhlingsglaube D.686: 'Die Linden Lufte'
03. Erlafsee, D.586: 'Mir ist so wohl, so weh'
04. Der Schmetterling, D.633: 'Wie soll ich nicht tanzen'
05. Dedication (To Maestro & Madame Maurice Abravanel)
06. And Den Mond, D.259: 'Fullest wieder busch und Tal'
07. And Den Mond, D.193: 'Geuss, lieber Mond'
08. Der Einsame, D.800: 'Wenn meine Grillen schwirren'
09. An Die Entfernte, D.765: 'So hab ich wirklich dich verloren'
10. An Sylvia, D.891: 'Was ist Sylvia'
11. Auf dem Wasser zu singen, D.774: 'Mitten im Schimmer'
Mitten im Schimmer der spiegelnden Wellen
Language: GERMAN
Mitten im Schimmer der spiegelnden Wellen
Gleitet, wie Schwäne, der wankende Kahn:
Ach, auf der Freude sanftschimmernden Wellen
Gleitet die Seele dahin wie der Kahn;
Denn von dem Himmel herab auf die Wellen
Tanzet das Abendrot rund um den Kahn.
Über den Wipfeln des westlichen Haines
Winket uns freundlich der rötliche Schein;
Unter den Zweigen des östlichen Haines
Säuselt der Kalmus im rötlichen Schein;
Freude des Himmels und Ruhe des Haines
Atmet die Seel im errötenden Schein.
Ach, es entschwindet mit tauigem Flügel
Mir auf den wiegenden Wellen die Zeit;
Morgen entschwinde mit schimmerndem Flügel
Wieder wie gestern und heute die Zeit,
Bis ich auf höherem strahlendem Flügel
Selber entschwinde der wechselnden Zeit.
------------------------
Authorship
by Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg (1750-1819) ,
"Lied auf dem Wasser zu singen"
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.),
choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
by Johann Wenzeslaus Kalliwoda (1801-1866) ,
"Lied auf dem Wasser zu singen", op. 192.
by Jan Bedřich (Johann Friedrich) Kittl (1806-1868) ,
"Lied auf dem Wasser zu singen", op. 4 no. 3 (183-?)
by Hermann Nürnberg (1831-1894) ,
"Lied auf dem Wasser zu singen", op. 2 no. 2.
by Franz Peter Schubert (1797-1828) ,
"Auf dem Wasser zu singen", op. 72, D. 774 (1823),
published 1823.
12. Heimliches Lieben, D.922: 'O du, wenn deine Lippen mich beruhren'
13. Suleika I, D.720: 'Was bedeutet die Bewegung'
14. Die Junge Nonne, D.828: 'Wie braust durch die Wipfel'
15. Iphigeneia, D.573: 'Bluhet denn hier an Tauris Strande'
16. Ganymed, D.544: 'Wie im Morgenglanze'
17. Die Gotter Griechenlands, D.677: 'Schone Welt, wo bist du?'
18. Der Musensohn, D.764: 'Durch Feld und Wald zu schweifen'
19. Die Blumensprache, D.519: 'Es deuten die Blumen'
|