|
스마트폰 듣기
You''d think that people would have had enought of Silly Love Songs.
But I look around me and I see it isn''t so.
한심한 사랑노래는 지겹게 들었다고 생각하겠지만
내가 보기엔 그렇지 않아
Some people wanna fill the world with Silly Love Songs.
And what''s wrong with that?
I''d like to know, ''cause here I go again
I love you, I love you,
I love you, I love you.
그런 시시한 사랑노래로 세상을 채우고 싶어하는 사람도 있어
그게 뭐가 어때서 그래. 난 정말 알고 싶어
그래서 다시 이렇게 노래 하잖아,
사랑해, 사랑해,
당신을 사랑해, 당신을 사랑해.
I can''t explain the feeling''s plain to me say can''t you see?
Ah, she gave me more, she gave it all to me
Now can''t you see, what''s wrong with that
I need to know, ''cause here I go again
I love you, I love you.
왜 이렇게 확신에 찬 기분일까 이제는 알겠지
그녀는 내게 더 베풀려 하고 내게 모든 것을 다 바쳤어
그게 뭐가 어때서 그래, 난 정말 알고 싶어
그래서 다시 이렇게 노래하는 거야
사랑해, 당신을 사랑해.
Love doesn''t come in a minute,
sometimes it doesn''t come at all
I only know that when I''m in it
It isn''t silly, no, it isn''t silly, Love isn''t silly at all.
사랑은 순간에 오지 않아
때로는 전연 오지 않을 수도 있어
사랑해 빠져봐야 사랑을 알아
시시하지 않아, 아냐, 시시하지 않아, 사랑은 절대 시시할 수가 없어.
How can I tell you about my loved one?
How can I tell you about my loved one?
내 사랑을 어떻게 설명해야 할까?
내 사랑을 어떻게 설명해야 할까?
|