모차르트/폰토의 왕 미트리다테 3막 파르나체의 아리아 '내눈에 장막은 벗겨지고' - 나탈리 스튀츠망 (contralto)

Mozart Mitridate re di Ponto KV 87 (Act3) Farnace's Aria Gia dagli occhi il velo e tolto 내눈에 장막은 벗겨지고 <제3막> 님페아의 성벽과 연결된 탑 이제 아버지를 치고 왕좌에 얻게된 파르나체지만 기쁘지가 않고 도리어 깊숙한 곳에서 울려오는 양심의 소리에 마음이 무거움을 느낀다 그는 고요하고 장엄한 아리아 (내눈에 장막은 벗겨지고, Gia dagli occhi il velo e tolto) 로 자신의 행동을 뉘우친다 No. 24 Aria Gia dagli occhi il velo e tolto vili affetti io v'abbandono: son pentito, e non ascolto, che i latrati del mio cor. Tempo 챔 omai, che al primo impero la ragione in me ritorni; gia ricalco il ben sentiero della gloria e dell'onor. [parte] 미트리다테는 모차르트가 14살때 아버지 레오폴드와 이태리 여행(1769 ~ 1771)중에 작곡한 곡으로 모차르트는 로베레토, 베로나 밀라노, 파르마, 볼로냐, 피렌체, 로마, 나폴리를 차례로 방문했다. 돌아오는 길에 레오 폴트와 볼프강은 3개월 동안 볼로냐에 머물렀으며 그곳에서 볼프강은 파 드레 마르티니에게 대위법을 배웠다. 밀라노에서 의뢰받아 작곡한 오페라 폰토의 왕 미트리다테 Mitridate, redi Ponto K.87은 1770년 12월 26일 밀라노 테아트르 레조 두칼레 극장에서 초연되어 큰 성공을 거두었으며 20번이나 재공연되었다. 배경은 크리미아 반도의 항구도시 님페아이다. 연로한 미트리다테 왕 은 침입해 오는 로마에 항전하기 위해 결혼도 미룬 채 몸소 출정을 떠났다. 자신의 젊은 약혼녀를 사이가 안 좋은 두 아들 파르나체와 시파레에게 맡겨 둔 상태였다. 그러나 불행히도 두 형제 모두 아버지의 약혼녀를 이미 사랑하는 중이 었다. 이러한 사각관계 속에서 극은 시작된다. *파르나체 FARNACE : 미트리다테의 장남으로 아스파시아의 연인이다 Nathalie Stutzmann, contralto Moscow Virtuosi Vladimir Spivakov, cond Rec, 1995 *음원 출처(국외 사이트) 2011/10/05 리알토