휴고 볼프/침묵의 사랑 - 디트리히 피셔-디스카우 & 제랄드 무어

 

Hugo Wolf - Verschwiegene Liebe 
  
숲을 넘고 밀밭을 너머
빛으로 사라지나니
누가 알 수 있을까
누가 붙잡을 수 있으리
상념은 이리 저리로,
밤은 말이 없고,
상념은 흘러 간다네
그녀만은 알고 있지,
누군가 그녀를 생각한다네
작은 숲이 흔들릴 때,
깨어있는이 아무도 없을 때  
구름이 흘러갈 때
내 사랑은 입을 다물고
밤 만큼 아름답다네.

- Eichendorff  詩
아이헨도르프(Joseph von Eichendorff, 1788-1857)는 감미롭고 
낙천적인 주옥같은 시를 남긴 독일의 대표적인 낭만파 시인.
 그의 시는 소박하고 순정적이면서도 아름답고 수려하다. 

Dietrich Fischer-Dieskau    baritone 
Gerald Moore    piano 
  


2011. 3. 10.  Slm&m