비발디/Stabat Mater (슬픔의 성모) R.621 - 안드레아스 숄, 카운터 테너

 

 

  

Stabat Mater R.621

 

1. Stabat Mater - 비탄에 잠긴 어머니 서 계셨네.

눈물의 십자가 가까이, 아드님이 거기 매달려 계실 때에...

 

2. Cujus animam - 탄식하는 어머니의 마음,

어두워지고 아프신 마음을 칼이 뚫고 지나갔네.

 

3. O quam tristis - 오, 그토록 고통스러운 상처 입은 그 여인은 복되신 분,

독생자의 어머니.

 

4. Quis est homo - 그리스도의 존귀한 어머니의 이처럼 애통해 하심을 보고

함께 울지 않을 사람 누구 있으리.

 

5. Quis non posset - 성모의 이처럼 깊은 고통 겪으심을 보고

함께 통곡하지 않을 사람 누구 있으리.

 

6. Pro peccatis - 자기 백성들의 죄를 위하여 형벌들과 채찍들에

자신을 내맡기신 예수를 그녀는 보았네.

 

7. Eja mater - 사랑의 원천 되시는 성모여! 내 영혼을 어루만지사

당신과 함께 슬퍼하게 하소서.

 

8. Fac ut ardeat - 우리 주 그리스도의 사랑으로 내 감정을 당신께 동화시키시고

내 영혼을 밝고 너그럽게 하소서.

9. Amem - 아멘

 

 

안드레아스 숄, 카운터 테너

키아라 반치니 & 앙상블 415