독일 민요/이 몸이 새라면 - 리타 슈트라이히, 피터 슈라이어, etc

 

 
   German folksong; Wenn ich ein Vöglein wär
                                 (If I Were a Little Bird)
                                 * 독일어 가사 -> 

              
                If I were a little bird
                And had two little wings,
                I'd fly to you.
                But as it can't be
                But as it can't be,
                I always stay here.
                I'm also far from you,
                I'm by your side in dreams
                And I talk to you.
                When I wake up,
                When I wake up,
                I'm on my own.
                There is no hour in the night,
                In which my heart doesn't wake up
                And think of you,
                That, more than a thousand times,
                That, more than a thousand times,
                You give your heart to me.



1. Rita Streich, soprano & Singgemeinschaft Rudolf Lamy, choir
2. Peter Schreier, tenor & Konrad Ragossnig, guitar
3. Singer Pur, German vocal ensemble(혼성중창)