CCR - Long as I Can See the Light

 

 

 

 

Tracks:
1. Susie Q

2. I Put A Spell on You

3. Proud Mary

4. Bad Moon Rising

5. Lodi

6. Green River

7. Commotion

8. Down on The Corner

9. Fortunate Son

10. Travelin' Band

11. Who'll Stop The Rain

12. Up Around The Bend

13. Run Through The Jungle

14. Lookin' Out My Back Door

15. Long As I Can See The Light

16. I Heard It Through The Grapevine

17. Have You Ever Seen The Rain?
18. Hey Tonight

19. Sweet Hitch-Hiker

20. Someday Never Comes

 

 

Long as I Can See the Light

 

Put a candle in the window
Cause I feel I've got to move
Though I'm going, going
I'll be coming home soon
Long as I can see the light

창가에 촛불을 켜요
난 떠나야 할 것 같으니까요
내가 지금은 떠나지만
그 불빛이 보이는 한
난 곧 돌아올 거에요

 

Pack my bag and let's get moving
Cause I'm bound to drift a while
When I'm gone, gone
You don't have to worry long
Long as I can see the light

가방을 챙기고 떠나요
난 잠시 떠돌아야 하니까요
내가 떠나더라고
그 불빛이 보이는 한
오래 걱정할 필요 없어요

 

Guess I've got that old traveling bone
Cause this feeling won't leave me alone
But I won't be losing my way, no, no
Long as I can see the light

내겐 방랑 기질이 있나 봐요
이런 기분이 날 가만두지 않으니 말이에요
하지만 그 불빛이 보이는 한
난 길을 잃지 않을 거에요

 

Put a candle in the window
Cause I feel I've got to move
Though I'm going, going
I'll be coming home soon
Long as I can see the light

창가에 촛불을 켜요
난 떠나야 할 것 같으니까요
내가 지금은 떠나지만
그 불빛이 보이는 한
난 곧 돌아올 거에요

 

 

우리에게 CCR이란 약칭으로 잘 알려진 크리던스 클리어워터 리바이벌

(Creedence Clearwater Revival)

 겨우 4년의 활동으로, 정통 락의 신성으로 불리워질 만큼, 샌프란시스코 의 남부 락커 CCR

영원한 MUD ROCKER 존 포거티가 이끄는 C.C.R의 1970년도 다섯번째 앨범에서

들어 봄니다..

 

 

 

 

 

출   처: 호산의 컨트리뮤직 / 카페 / 호산 / 2008.11.09 [원문보기]